REANIMATED

The Twelve Kingdoms

Jakub Lhota – 2006-09-27

Ještě předtím, než si studio Pierrot zajistilo neotřesitelnou pozici na trhu díky adaptacím velepopulárních manga sérií Naruto a BLEACH, zpracovalo románovou ságu z pera spisovatelky Fuyumi Ono. I tentokrát se dostavil značný úspěch, o čemž svědčí vysoké hodnocení a četná ocenění na AniDB.

Srovnání s Tolkienem je celkem na místě, neboť Juuni Kokki mi ze všeho nejvíce připomněly jeho epos Silmarillion. I zde je mnoho epizod věnováno seznamování se s fakty, mýty a bájemi. Nutno uznat, že tak do hloubky zpracovaný svět jinde nenajdete. Někdy jsou však tyto pasáže dosti zdlouhavé a — přiznejme si to — nezáživné. Místy jsem si připadal jako při hodině dějepisu.

Styl a atmosféra na vás dýchnou kouzlo starověkých čínských legend a zdravou dávku pohádkovosti. Juuni Kokki se zabývá podobnými tématy jako Berserk, i přesto jsou to však stylově diametrálně odlišné série (podobný rozdíl jako mezi tvorbou zmiňovaného Tolkiena a Andrzeje Sapkowského, autora Zaklínačské pentalogie). Animátoři Pierrotu se inspirovali kresbami Akiry Yamady, který románovou sérii ilustroval. I díky tomu vypadá architektura, oblečení a character design celkově velmi zdařile. Samotná animace má sice k dokonalosti daleko, ale je třeba vyzdvihnout fakt, že se autoři vystříhali zbytečného CGI.

Orchestrální hudební doprovod, který obstaral Kunihiko Ryo je jednou z nejsilnějších stránek Dvanácti království. Tradiční čínské melodie vám možná připomenou filmy Tygr a Drak, nebo Hrdinu s Jetem-Li. Jeden příklad za všechny - skladba Fuushun. Pokaždé, když si ji pustím, se mi vybaví větrem bičované asijské stepi ohraničené blyštivými horskými štíty. Skvělý příklad využití hudby pro posílení atmosféry.

Do nebes vynášený příběh však podle mě pokulhává. Juuni Kokki se dělí na několik příběhových arců. Střídají se tu pasáže popisné a akčnější. Středoškolská studentka Youko Nakajima, jež byla vybrána Nebesy jako nová vládkyně zbídačeného království Kei, se se svými dvěma přáteli dostává z Japonska do světa, kterému nerozumí a kde je zpočátku hlavním cílem pouhé přežití.

V průběhu celé série tedy sledujeme strastiplnou, intriky lemovanou cestu, kterou musí Youko podstoupit, aby se dostala na trůn. Youko je konfrontována s krutou realitou feudálního systému. Lidé jsou často utlačováni, trpí hladem a umírají ve válkách. Je osud lidstva veden vyšší silou? Jaký typ člověka je ideální pro vládce? Jak těžké je udržet otěže moci a nezneužít je? Porazí Youko vnitřní démony a podaří se jí vybudovat prosperující království?

Ne nadarmo byla JK udělana cena za „Nejlepší vývoj postav za rok 2003“ a proto, když budete mít dost trpělivosti překousnout pomalejší části, se vám dostane odpovědí na výše zmíněné otázky a možná si odnesete i morální ponaučení.

Hodnocení: 7/10